-
1 des contours floues
сущ.общ. мягкие очертания, туманные очертанияФранцузско-русский универсальный словарь > des contours floues
-
2 moelleux
1. adj ( fém - moelleuse)2) нежный, мягкий, бархатистый; приятныйtapis moelleux — пушистый ковёр2. mle moelleux des contours — мягкость очертаний -
3 contours moelleux
сущ.общ. мягкие очертанияФранцузско-русский универсальный словарь > contours moelleux
-
4 flou
1. adj ( fém - floue)1) туманный, завуалированный; расплывчатый, неясный; мутный; плавно очерченныйdes contours flous — мягкие, туманные очертания2) мягкий (о ткани, линиях платья и т. п.)2. m1) мягкая манера (письма, лепки); расплывчатость, туманность ( изображения)2) кфт. размытость, нерезкость ( контуров изображения)flou artistique — 1) смягчение изображения 2) перен. намеренная неясность; обтекаемость
См. также в других словарях:
имеющий мягкие очертания — прил., кол во синонимов: 1 • округлый (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
округлый — округленный, кругловатый, закругленный; круглый; плавный, безликий, пухлый, скругленный. Ant. прямой Словарь русских синонимов. округлый 1. см. закруглённый. 2. см … Словарь синонимов
Режимная съёмка — Колизей в режимное время Режимное время фотографический термин, обозначающий небольшие временные промежутки на рассвете и на закате солнца, в которые изменяющаяся яркость неба становится сравнимой с яркостью объектов съёмки. Режимное время часто … Википедия
Режимное время — Колизей в режимное время Режимное время фотографический терм … Википедия
Volvo 850 — Volvo 850 … Википедия
ЕВФРОСИНИЕВ СУЗДАЛЬСКИЙ В ЧЕСТЬ ПОЛОЖЕНИЯ РИЗЫ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ВО ВЛАХЕРНЕ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (Владимирской и Суздальской епархии), в г. Суздале Владимирской обл. Основан в нач. XIII в. Точное время и обстоятельство устроения Е. м. неизвестны, летописных сведений об этом не сохранилось. Принятая в исторической лит ре дата основания 1207 г … Православная энциклопедия
Альпы — (от кельт. alp высокая гора; нем. Alpen; франц. Alpes; итал. Alpi) наиболее высокая горная система Европы, расположенная на территории Италии, Франции, Швейцарии, Австрии, ФРГ, Югославии и Лихтенштейна. Протягивается выпуклой к С. З.… … Большая советская энциклопедия
Тангла — горный хребет в Китае, в центральной части Тибетского нагорья. Длина около 700 км. Высота до 6096 м (г. Басудан Ула); относительное превышение над окружающими равнинами около 1000 м. Состоит из нескольких горных массивов, сложенных… … Большая советская энциклопедия
Оукзям — высокая гора Аспанского горного хребта Енисейской губ., Усинского окр., высота ее 8100 фт. над уровнем моря. Вершина ее имеет мягкие очертания и пологие склоны. На сев. зап. стороне вершины даже в середине лета имеются значительные залежи снега,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ян-цзы-цзян — (Янг тсе кианг по буквальной передаче с условной английской транскрипции Yang tze kiang) самая значительная река Китая и одна из величайших рек земного шара, имеющая около 4500 в. протяжения. Истоки ее находятся на плоскогорье Тибета, в высокой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИРЛАНДИЯ — крупный остров на западе Британского архипелага, отделен от о.Великобритания проливом Св. Георга, Ирландским морем и Северным проливом. Находится на краю шельфа, расчлененного глубокими подводными долинами на севере, западе и юге; на востоке… … Энциклопедия Кольера